Seerr @ Weblate

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Seerr Frontend MIT	72%	18,221	84,226	570,677	17,879	681	52	0

Summary

Project website	github.com/seerr-team/seerr
Project maintainers1	M0NsTeRRR

5 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		65,120		272,560		1,858,880
Source		1,628		6,814		46,472
Translated	72%	46,899	69%	188,334	69%	1,288,203
Needs editing	1%	342	1%	4,268	1%	28,810
Read-only	2%	1,628	2%	6,814	2%	46,472
Failing checks	1%	681	2%	6,219	2%	43,923
Strings with suggestions	1%	52	1%	198	1%	1,311
Untranslated strings	27%	17,879	29%	79,958	29%	541,867

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

272 k

Hosted words

65,040

Hosted strings

72%

Translated

103

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%

Hosted words

+100%

+11%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+73%

+87%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	171	0	0

Albanian	60%	635	2,891	19,634	620	26	4	0

Arabic	72%	446	2,224	14,910	427	26	0	0

Basque	99%	2	10	63	2	2	0	0

Bulgarian	78%	356	1,911	12,896	306	18	1	0

Catalan	73%	436	2,195	14,701	418	31	0	0

Chinese (Simplified Han script)	88%	185	1,044	6,880	164	21	0	0

Chinese (Traditional Han script)	75%	406	2,085	13,889	388	36	24	0

Croatian	72%	447	2,232	14,986	428	32	0	0

Czech	99%	2	10	63	2	1	0	0

Danish		0	0	0	0	0	0	0

Dutch	99%	15	63	382	15	3	6	0

Estonian	100%	0	0	0	0	2	0	0

Finnish	43%	921	4,473	30,617	920	7	0	0

French	99%	2	10	63	2	0	0	0

German	99%	2	10	63	2	6	0	0

Greek	72%	443	2,213	14,826	424	42	0	0

Hebrew	44%	911	3,964	26,811	894	13	5	0

Hindi	8%	1,485	6,342	43,229	1,484	1	0	0

Hungarian		0	0	0	0	0	0	0

Italian	99%	2	10	63	2	0	0	0

Japanese	99%	2	10	63	2	0	0	0

Korean	72%	452	2,237	15,002	433	29	0	0

Lithuanian	44%	911	4,561	30,899	908	11	0	0

Luxembourgish	0%	1,628	6,814	46,472	1,628	0	0	0

Norwegian Bokmål	71%	456	2,279	15,330	441	34	0	0

Polish	80%	323	1,666	10,945	301	36	3	0

Portuguese (Brazil)	90%	147	766	5,051	136	29	0	0

Portuguese (Portugal)	99%	14	60	363	14	1	0	0

Romanian	59%	667	3,045	20,639	664	3	1	0

Russian	99%	2	10	63	2	12	0	0

Serbian	37%	1,016	5,230	36,144	1,010	9	0	0

Slovak	0%	1,628	6,814	46,472	1,628	0	0	0

Slovenian	3%	1,572	6,618	45,148	1,571	1	3	0

Spanish	78%	348	1,845	12,144	324	24	5	0

Spanish (Mexico)	70%	481	2,410	16,287	464	29	0	0

Swedish		0	0	0	0	0	0	0

Turkish	88%	192	834	5,496	190	4	0	0

Ukrainian	94%	93	666	4,525	72	21	0	0

Vietnamese	2%	1,593	6,674	45,558	1,593	0	0	0

Nisse

Translation completed

Translation completed 5 hours ago

Nisse

Translation added

English

Swedish 35 characters edited Current translation State: Translated

Context

5 hours ago

Nisse

Translation added

English

Swedish 35 characters edited Current translation State: Translated

Context

5 hours ago

rkilks

Translation completed

Translation completed 10 hours ago

rkilks

Translation added

English

Estonian 27 characters edited Current translation State: Translated

Context

10 hours ago

rkilks

Translation added

English

Estonian 21 characters edited Current translation State: Translated

Context

10 hours ago

rkilks

Contributor joined

Contributor joined 10 hours ago

ulrikj

Translation completed

Translation completed 14 hours ago

ulrikj

Translation added

English

Danish 40 characters edited Current translation State: Translated

Context

14 hours ago

ulrikj

Translation added

English

Danish 42 characters edited Current translation State: Translated

Context

14 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.