Translation status

1,668 Strings
100%
Browse Translate
7,275 Words
100%
49,275 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
1,668 7,275 49,275
All strings Browse Translate Zen
1,668 7,275 49,275
Translated strings Browse Translate Zen
2 6 31
Strings with suggestions Browse Translate Zen
28 117 944
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Seerr Backend MIT
Browse all components

Summary

Project website github.com/seerr-team/seerr
Project maintainers1 User avatar M0NsTeRRR
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:seerr-team/seerr.git
Repository branch develop
Last remote commit chore(deps): update dependency husky to v9 (#2995) 92c486d31
renovate[bot] authored 16 hours ago
Last commit in Weblate chore(i18n): update translations from Weblate f9c4d056c
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://translate.seerr.dev/git/seerr/seerr-frontend/
File mask src/i18n/locale/*.json
Monolingual base language file src/i18n/locale/en.json
Translation file Download src/i18n/locale/fr.json
Last change May 12, 2026, 6 a.m.
Last change made by Background commit
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,668 7,275 49,275
Translated 100% 1,668 100% 7,275 100% 49,275
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 2 1% 6 1% 31
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 1 change 0 changes 227 changes 0 changes 4 changes 297 changes 6 changes 146 changes 0 changes 0 changes 80 changes 0 changes 115 changes 17 changes 5 changes 296 changes 271 changes 135 changes 7 changes 436 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

7,275
Hosted words
1,668
Hosted strings
100%
Translated
18
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
−50%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar SulliL

Translation changed
Grant permission to modify advanced media request options.
Permet de modifier les options de demandes de médias avancées.
components.PermissionEdit.advancedrequestDescription
2 days ago
User avatar SulliL

Translation changed
Get notified when your media requests are declined.
M'avertir lorsque mes demandes de médias sont refusées.
components.NotificationTypeSelector.usermediadeclinedDescription
2 days ago
User avatar SulliL

Translation changed
Get notified when your media requests become available.
M'avertir lorsque mes demandes de médias deviennent disponibles.
components.NotificationTypeSelector.usermediaavailableDescription
2 days ago
User avatar SulliL

Translation changed
Get notified when your media requests are approved.
M'avertir lorsque mes demandes de médias sont validées.
components.NotificationTypeSelector.usermediaapprovedDescription
2 days ago
User avatar SulliL

Translation changed
Send notifications when users submit new media requests which are automatically approved.
Envoyer des notifications lorsque des utilisateurs soumettent des demandes de médias qui sont validées automatiquement.
components.NotificationTypeSelector.mediaAutoApprovedDescription
2 days ago
User avatar SulliL

Translation changed
Keywords
Mots -clés
components.Settings.OverrideRuleTile.keywords
2 days ago
User avatar SulliL

Translation changed
Keywords
Mots -clés
components.Settings.OverrideRuleModal.keywords
2 days ago
User avatar SulliL

Translation changed
You must provide a valid JSON payload
Vous devez fournir un JSON payload JSON valide
components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationJsonPayloadRequired
2 days ago
User avatar SulliL

Translation changed
Select minimum availability
Sélectionner une disponibilité minimale
components.Settings.RadarrModal.selectMinimumAvailability
2 days ago
Browse all translation changes