Seerr/Seerr Frontend — Portuguese (Brazil) @ Weblate: DNS Cache Maximum TTL

Zen

Translation

Key components.Settings.SettingsNetwork.dnsCacheForceMaxTtl

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
components.Settings.SettingsMain.toastSettingsFailure	Something went wrong while saving settings.	Algo de errado ao salvar configurações.
components.Settings.SettingsMain.toastSettingsSuccess	Settings saved successfully!	Configurações salvas com sucesso!
components.Settings.SettingsMain.validationApplicationTitle	You must provide an application title	Você deve prover um título para a aplicação
components.Settings.SettingsMain.validationApplicationUrl	You must provide a valid URL	Você deve prover uma URL válida
components.Settings.SettingsMain.validationApplicationUrlTrailingSlash	URL must not end in a trailing slash	A URL não deve terminar com uma barra
components.Settings.SettingsMain.validationUrl	You must provide a valid URL	Você deve fornecer uma URL válida
components.Settings.SettingsMain.validationUrlTrailingSlash	URL must not end in a trailing slash	A URL não deve terminar com uma barra
components.Settings.SettingsMain.youtubeUrl	YouTube URL	YouTube URL
components.Settings.SettingsMain.youtubeUrlTip	Base URL for YouTube videos if a self-hosted YouTube instance is used.	URL base para vídeos do YouTube caso seja utilizada uma instância do YouTube auto-hospedada.
components.Settings.SettingsNetwork.apiRequestTimeout	API Request Timeout	Tempo limite da solicitação da API
components.Settings.SettingsNetwork.apiRequestTimeoutTip	Maximum time (in seconds) to wait for responses from external services like Radarr/Sonarr. Set to 0 for no timeout.	Tempo máximo (em segundos) para aguardar respostas de serviços externos como Radarr/Sonarr. Defina como 0 para nenhum tempo limite.
components.Settings.SettingsNetwork.csrfProtection	Enable CSRF Protection	Habilitar Proteção CSRF
components.Settings.SettingsNetwork.csrfProtectionHoverTip	Do NOT enable this setting unless you understand what you are doing!	NÃO ative esta configuração a menos que você entenda o que está fazendo!
components.Settings.SettingsNetwork.csrfProtectionTip	Set external API access to read-only (requires HTTPS)	Defina o acesso à API externa como somente leitura (requer HTTPS)
components.Settings.SettingsNetwork.dnsCache	DNS Cache	DNS Cache
components.Settings.SettingsNetwork.dnsCacheForceMaxTtl	DNS Cache Maximum TTL	TTL máximo do cache DNS
components.Settings.SettingsNetwork.dnsCacheForceMinTtl	DNS Cache Minimum TTL	TTL máximo do cache DNS
components.Settings.SettingsNetwork.dnsCacheHoverTip	Do NOT enable this if you are experiencing issues with DNS lookups	NÃO habilite esta opção se estiver enfrentando problemas com as pesquisas de DNS
components.Settings.SettingsNetwork.dnsCacheTip	Enable caching of DNS lookups to optimize performance and avoid making unnecessary API calls	Habilite o armazenamento em cache de pesquisas de DNS para otimizar o desempenho e evitar chamadas de API desnecessárias
components.Settings.SettingsNetwork.docs	documentation	documentação
components.Settings.SettingsNetwork.forceIpv4First	Force IPv4 Resolution First	Forçar a resolução de IPv4 primeiro
components.Settings.SettingsNetwork.forceIpv4FirstTip	Force Seerr to resolve IPv4 addresses first instead of IPv6	Forçar o Seerr a resolver primeiro os endereços IPv4 em vez dos IPv6
components.Settings.SettingsNetwork.network	Network	Rede
components.Settings.SettingsNetwork.networkDisclaimer	Network parameters from your container/system should be used instead of these settings. See the {docs} for more information.	Os parâmetros de rede do seu contêiner/sistema devem ser usados em vez dessas configurações. Consulte a {docs} para obter mais informações.
components.Settings.SettingsNetwork.networksettings	Network Settings	Configurações de Rede
components.Settings.SettingsNetwork.networksettingsDescription	Configure network settings for your Seerr instance.	Configure as definições de rede para a sua instância do Seerr.
components.Settings.SettingsNetwork.proxyBypassFilter	Proxy Ignored Addresses	Endereços ignorados pelo proxy
components.Settings.SettingsNetwork.proxyBypassFilterTip	Use ',' as a separator, and '*.' as a wildcard for subdomains	Use ',' como separador e '*.' como caractere curinga para subdomínios
components.Settings.SettingsNetwork.proxyBypassLocalAddresses	Bypass Proxy for Local Addresses	Ignorar proxy para endereços locais
components.Settings.SettingsNetwork.proxyEnabled	HTTP(S) Proxy	HTTP(S) Proxy
components.Settings.SettingsNetwork.proxyEnabledTip	Send ALL outgoing HTTP/HTTPS requests through a proxy server (host/port). Does NOT enable HTTPS, SSL, or certificate configuration.	Envia TODAS as solicitações HTTP/HTTPS de saída por meio de um servidor proxy (host/porta). NÃO habilita HTTPS, SSL ou configuração de certificado.

Key	English	Portuguese (Brazil)
components.Settings.SettingsMain.toastSettingsFailure	Something went wrong while saving settings.	Algo de errado ao salvar configurações.
components.Settings.SettingsMain.toastSettingsSuccess	Settings saved successfully!	Configurações salvas com sucesso!
components.Settings.SettingsMain.validationApplicationTitle	You must provide an application title	Você deve prover um título para a aplicação
components.Settings.SettingsMain.validationApplicationUrl	You must provide a valid URL	Você deve prover uma URL válida
components.Settings.SettingsMain.validationApplicationUrlTrailingSlash	URL must not end in a trailing slash	A URL não deve terminar com uma barra
components.Settings.SettingsMain.validationUrl	You must provide a valid URL	Você deve fornecer uma URL válida
components.Settings.SettingsMain.validationUrlTrailingSlash	URL must not end in a trailing slash	A URL não deve terminar com uma barra
components.Settings.SettingsMain.youtubeUrl	YouTube URL	YouTube URL
components.Settings.SettingsMain.youtubeUrlTip	Base URL for YouTube videos if a self-hosted YouTube instance is used.	URL base para vídeos do YouTube caso seja utilizada uma instância do YouTube auto-hospedada.
components.Settings.SettingsNetwork.apiRequestTimeout	API Request Timeout	Tempo limite da solicitação da API
components.Settings.SettingsNetwork.apiRequestTimeoutTip	Maximum time (in seconds) to wait for responses from external services like Radarr/Sonarr. Set to 0 for no timeout.	Tempo máximo (em segundos) para aguardar respostas de serviços externos como Radarr/Sonarr. Defina como 0 para nenhum tempo limite.
components.Settings.SettingsNetwork.csrfProtection	Enable CSRF Protection	Habilitar Proteção CSRF
components.Settings.SettingsNetwork.csrfProtectionHoverTip	Do NOT enable this setting unless you understand what you are doing!	NÃO ative esta configuração a menos que você entenda o que está fazendo!
components.Settings.SettingsNetwork.csrfProtectionTip	Set external API access to read-only (requires HTTPS)	Defina o acesso à API externa como somente leitura (requer HTTPS)
components.Settings.SettingsNetwork.dnsCache	DNS Cache	DNS Cache
components.Settings.SettingsNetwork.dnsCacheForceMaxTtl	DNS Cache Maximum TTL	TTL máximo do cache DNS
components.Settings.SettingsNetwork.dnsCacheForceMinTtl	DNS Cache Minimum TTL	TTL máximo do cache DNS
components.Settings.SettingsNetwork.dnsCacheHoverTip	Do NOT enable this if you are experiencing issues with DNS lookups	NÃO habilite esta opção se estiver enfrentando problemas com as pesquisas de DNS
components.Settings.SettingsNetwork.dnsCacheTip	Enable caching of DNS lookups to optimize performance and avoid making unnecessary API calls	Habilite o armazenamento em cache de pesquisas de DNS para otimizar o desempenho e evitar chamadas de API desnecessárias
components.Settings.SettingsNetwork.docs	documentation	documentação
components.Settings.SettingsNetwork.forceIpv4First	Force IPv4 Resolution First	Forçar a resolução de IPv4 primeiro
components.Settings.SettingsNetwork.forceIpv4FirstTip	Force Seerr to resolve IPv4 addresses first instead of IPv6	Forçar o Seerr a resolver primeiro os endereços IPv4 em vez dos IPv6
components.Settings.SettingsNetwork.network	Network	Rede
components.Settings.SettingsNetwork.networkDisclaimer	Network parameters from your container/system should be used instead of these settings. See the {docs} for more information.	Os parâmetros de rede do seu contêiner/sistema devem ser usados em vez dessas configurações. Consulte a {docs} para obter mais informações.
components.Settings.SettingsNetwork.networksettings	Network Settings	Configurações de Rede
components.Settings.SettingsNetwork.networksettingsDescription	Configure network settings for your Seerr instance.	Configure as definições de rede para a sua instância do Seerr.
components.Settings.SettingsNetwork.proxyBypassFilter	Proxy Ignored Addresses	Endereços ignorados pelo proxy
components.Settings.SettingsNetwork.proxyBypassFilterTip	Use ',' as a separator, and '*.' as a wildcard for subdomains	Use ',' como separador e '*.' como caractere curinga para subdomínios
components.Settings.SettingsNetwork.proxyBypassLocalAddresses	Bypass Proxy for Local Addresses	Ignorar proxy para endereços locais
components.Settings.SettingsNetwork.proxyEnabled	HTTP(S) Proxy	HTTP(S) Proxy

Loading…

josieljunior

Translation added

English

Portuguese (Brazil) 23 characters edited Current translation State: Translated

Context

4 days ago

None

String added in the repository

English

Portuguese (Brazil) 0 characters edited Previous translation State: Empty

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “DNS Cache Minimum TTL”

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

57754 String information

Key

components.Settings.SettingsNetwork.dnsCacheForceMaxTtl

Flags

i18next-interpolation

String age

5 months ago

Last updated

yesterday

Source string age

5 months ago

Translation file

src/i18n/locale/pt_BR.json, string 1006

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.