Seerr/Seerr Frontend — German @ Weblate: You must select a quality profile

Zen

Translation

Key components.Settings.RadarrModal.validationProfileRequired

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
components.Settings.RadarrModal.tags	Tags	Tags
components.Settings.RadarrModal.testFirstQualityProfiles	Test connection to load quality profiles	Teste die Verbindung, um Qualitätsprofile zu laden
components.Settings.RadarrModal.testFirstRootFolders	Test connection to load root folders	Teste die Verbindung, um Stammordner zu laden
components.Settings.RadarrModal.testFirstTags	Test connection to load tags	Teste die Verbindung, um Tags zu laden
components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestFailure	Failed to connect to Radarr.	Die Verbindung zu Radarr fehlgeschlagen.
components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestSuccess	Radarr connection established successfully!	Radarr-Verbindung erfolgreich hergestellt!
components.Settings.RadarrModal.validationApiKeyRequired	You must provide an API key	Du musst einen API-Schlüssel angeben
components.Settings.RadarrModal.validationApplicationUrl	You must provide a valid URL	Du musst eine gültige URL angeben
components.Settings.RadarrModal.validationApplicationUrlTrailingSlash	URL must not end in a trailing slash	Die URL darf nicht mit einem abschließenden Schrägstrich enden
components.Settings.RadarrModal.validationBaseUrlLeadingSlash	URL base must have a leading slash	Die URL-Basis muss einen vorangestellten Schrägstrich enthalten
components.Settings.RadarrModal.validationBaseUrlTrailingSlash	URL base must not end in a trailing slash	Die Basis-URL darf nicht mit einem Schrägstrich enden
components.Settings.RadarrModal.validationHostnameRequired	You must provide a valid hostname or IP address	Es muss ein gültiger Hostname oder IP-Adresse angegeben werden
components.Settings.RadarrModal.validationMinimumAvailabilityRequired	You must select a minimum availability	Du musst eine Mindestverfügbarkeit auswählen
components.Settings.RadarrModal.validationNameRequired	You must provide a server name	Du musst einen Servernamen angeben
components.Settings.RadarrModal.validationPortRequired	You must provide a valid port number	Du musst einen Port angeben
components.Settings.RadarrModal.validationProfileRequired	You must select a quality profile	Du musst ein Qualitätsprofil auswählen
components.Settings.RadarrModal.validationRootFolderRequired	You must select a root folder	Du musst einen Stammordner auswählen
components.Settings.SettingsAbout.Releases.currentversion	Current	Aktuell
components.Settings.SettingsAbout.Releases.latestversion	Latest	Neuste
components.Settings.SettingsAbout.Releases.releasedataMissing	Release data is currently unavailable.	Informationen der Version nicht verfügbar.
components.Settings.SettingsAbout.Releases.releases	Releases	Veröffentlichungen
components.Settings.SettingsAbout.Releases.versionChangelog	{version} Changelog	Änderungsprotokoll {version}
components.Settings.SettingsAbout.Releases.viewchangelog	View Changelog	Änderungsprotokoll anzeigen
components.Settings.SettingsAbout.Releases.viewongithub	View on GitHub	Auf GitHub anzeigen
components.Settings.SettingsAbout.about	About	Über
components.Settings.SettingsAbout.appDataPath	Data Directory	Datenverzeichnis
components.Settings.SettingsAbout.betawarning	This is BETA software. Features may be broken and/or unstable. Please report any issues on GitHub!	BETA-Software: Funktionen können fehlerhaft oder instabil sein. Probleme bitte auf GitHub melden!
components.Settings.SettingsAbout.documentation	Documentation	Dokumentation
components.Settings.SettingsAbout.gettingsupport	Getting Support	Hilfe erhalten
components.Settings.SettingsAbout.githubdiscussions	GitHub Discussions	GitHub-Diskussionen
components.Settings.SettingsAbout.helppaycoffee	Help Pay for Coffee	Unterstütze das Projekt mit einem Kaffee

Key	English	German
components.Settings.RadarrModal.tags	Tags	Tags
components.Settings.RadarrModal.testFirstQualityProfiles	Test connection to load quality profiles	Teste die Verbindung, um Qualitätsprofile zu laden
components.Settings.RadarrModal.testFirstRootFolders	Test connection to load root folders	Teste die Verbindung, um Stammordner zu laden
components.Settings.RadarrModal.testFirstTags	Test connection to load tags	Teste die Verbindung, um Tags zu laden
components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestFailure	Failed to connect to Radarr.	Die Verbindung zu Radarr fehlgeschlagen.
components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestSuccess	Radarr connection established successfully!	Radarr-Verbindung erfolgreich hergestellt!
components.Settings.RadarrModal.validationApiKeyRequired	You must provide an API key	Du musst einen API-Schlüssel angeben
components.Settings.RadarrModal.validationApplicationUrl	You must provide a valid URL	Du musst eine gültige URL angeben
components.Settings.RadarrModal.validationApplicationUrlTrailingSlash	URL must not end in a trailing slash	Die URL darf nicht mit einem abschließenden Schrägstrich enden
components.Settings.RadarrModal.validationBaseUrlLeadingSlash	URL base must have a leading slash	Die URL-Basis muss einen vorangestellten Schrägstrich enthalten
components.Settings.RadarrModal.validationBaseUrlTrailingSlash	URL base must not end in a trailing slash	Die Basis-URL darf nicht mit einem Schrägstrich enden
components.Settings.RadarrModal.validationHostnameRequired	You must provide a valid hostname or IP address	Es muss ein gültiger Hostname oder IP-Adresse angegeben werden
components.Settings.RadarrModal.validationMinimumAvailabilityRequired	You must select a minimum availability	Du musst eine Mindestverfügbarkeit auswählen
components.Settings.RadarrModal.validationNameRequired	You must provide a server name	Du musst einen Servernamen angeben
components.Settings.RadarrModal.validationPortRequired	You must provide a valid port number	Du musst einen Port angeben
components.Settings.RadarrModal.validationProfileRequired	You must select a quality profile	Du musst ein Qualitätsprofil auswählen
components.Settings.RadarrModal.validationRootFolderRequired	You must select a root folder	Du musst einen Stammordner auswählen
components.Settings.SettingsAbout.Releases.currentversion	Current	Aktuell
components.Settings.SettingsAbout.Releases.latestversion	Latest	Neuste
components.Settings.SettingsAbout.Releases.releasedataMissing	Release data is currently unavailable.	Informationen der Version nicht verfügbar.
components.Settings.SettingsAbout.Releases.releases	Releases	Veröffentlichungen
components.Settings.SettingsAbout.Releases.versionChangelog	{version} Changelog	Änderungsprotokoll {version}
components.Settings.SettingsAbout.Releases.viewchangelog	View Changelog	Änderungsprotokoll anzeigen
components.Settings.SettingsAbout.Releases.viewongithub	View on GitHub	Auf GitHub anzeigen
components.Settings.SettingsAbout.about	About	Über
components.Settings.SettingsAbout.appDataPath	Data Directory	Datenverzeichnis
components.Settings.SettingsAbout.betawarning	This is BETA software. Features may be broken and/or unstable. Please report any issues on GitHub!	BETA-Software: Funktionen können fehlerhaft oder instabil sein. Probleme bitte auf GitHub melden!
components.Settings.SettingsAbout.documentation	Documentation	Dokumentation
components.Settings.SettingsAbout.gettingsupport	Getting Support	Hilfe erhalten
components.Settings.SettingsAbout.githubdiscussions	GitHub Discussions	GitHub-Diskussionen

Loading…

None

String updated in the repository

English

German 38 characters edited Current translation State: Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “You must select a language profile”

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

7263 String information

Key

components.Settings.RadarrModal.validationProfileRequired

Flags

i18next-interpolation

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/i18n/locale/de.json, string 849

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.